Obama and Latin America: The Right Time for Regional Integration

Iván Moreira Barros
FIPA Vice President
Deputy of Chile

The Summit of the Americas has become a wonderful forum for a high-level discussion on Latin America’s current and future situation. In preparation for the V Summit, to be held in Port of Spain in April 2009, Parliamentarians from all over the region should strive to gain a deep understanding of the current financial crisis and its complexities against the backdrop of Barack Obama’s inauguration.

Obama et l’Amérique latine: le moment propice pour l’intégration régionale

 Iván Moreira Barros
Vice-président du FIPA
Député de la République du Chili

Le Sommet des Amériques est devenu un excellent espace pour débattre à un niveau supérieur de la situation actuelle et future de notre région, l’Amérique latine. Quelques mois avant sa réalisation à Port d’Espagne, en avril 2009, les parlementaires de tous les pays doivent faire un effort pour comprendre dans son ensemble la complexité du phénomène actuel de la crise internationale, dans le cadre de l’investiture de Barack Obama à la magistrature suprême des États-Unis.

Obama e a América Latina: o momento propício para a integração regional

Iván Moreira Barros
Vice-presidente do FIPA
Deputado da República do Chile

A Cúpula das Américas destaca-se como excelente espaço de debate sério e profundo sobre a situação atual e futura em nossa região, a América Latina. À véspera de sua realização em Porto Espanha em abril de 2009, nós, parlamentares de todos os países, devemos fazer um esforço para ter plena compreensão da complexidade da atual crise internacional, na hora da posse de Barack Obama como primeiro magistrado dos Estados Unidos.

Obama y América Latina: el momento propicio para la integración regional

Iván Moreira Barros
Vicepresidente FIPA
Diputado de la República de Chile

La Cumbre de las Américas se ha convertido en un excelente espacio para debatir con altura de miras sobre la situación presente y futura de nuestra región, América Latina. A pocos días de su realización en Puerto España en Abril de 2009, los parlamentarios de todos los países debemos hacer un esfuerzo para comprender a cabalidad la complejidad del fenómeno actual de crisis internacional, en el marco de la llegada a la primera magistratura en Estados Unidos de Barack Obama.